ここのとこあやパンの妊娠や厚ちゃんのバースデー等、
お祝いの言葉を言う機会が多くなっていますが、
この前ふと思ったのが・・・
『おめでたい』 と 『めでたい』 の違い！
『おめでとう』
はもちろん正しい丁寧語だと思いますが、
『おめでたい』
って、丁寧語なんでしょうか・・？
『あいつはおめでたいやつだ』
というように、
ちょっとバカにしたような時、
お人よしや楽観的な人に対して
使うこともある言葉じゃないかな？
と思ったんですが・・・・
でも調べてみたら、
両方の意味があるようで、
丁寧な言葉でもあるみたいです＾＾；
そうなると使う方も聴く方も自分の気持ちや前後の文章から
判断するのでうまく伝わらないときもあるかもしれませんね＾＾；
同じ言葉で違う意味があるなんて、
日本語って奥が深いですね～（笑）！
